早川友和建築設計事務所
TOMOKAZU HAYAKAWA ARCHITECTS

3-26-17-1F SENDAGI BUNKYO-KU TOKYO JAPAN T/F +81.3.6874.2997 info@thykw.com
 
 
< Previous  |   MainPage   |  Next >

●Nikko-Kinugawa-Oya

180418_1.jpg

180418_2.jpg

鬼怒川温泉で遅めの冬休みを取りました。日光東照宮は久しぶりに行ったのですが、学生時代に感じた下品さは感じませんでした。学生時代にはデコ携帯の原型のように受け止めていましたが、今回は丁寧に作った派手めのトーテムポールのような印象を受けました。

We got the winter vacation in Kinugawa, Nikko and Oya. We went to Nikko Toshogu Shrine after a long time. I did not feel the vulgarity I felt when I was a student. While a student, I took it like a prototype of the deco mobile phone, but this time I got the impression like a fancy totem pole carefully made.