早川友和建築設計事務所
TOMOKAZU HAYAKAWA ARCHITECTS

13-16 NANPEIDAICHO SHIBUYA-KU TOKYO JAPAN T/F +81-3-6416-9736 info@thykw.com
 
 

●Yonaguni

140919_1.jpg

140919_2.jpg

140919_4.jpg

140919_5.jpg

140919_6.jpg

140919_7.jpg

140919_3.jpg

夏休みに与那国島へ行ってきました。一番見たかった海底遺跡は、ラッキーな事に、海底遺跡の発見者である新嵩喜八郎さんに案内してもらいました。馬と牛がのんびりとした牧場に、誰もいないきれいなビーチ。贅沢な休暇でした。

We went to Yonaguni Island in a summer vacation. We visited the Yonaguni Submarine Ruins that we had wanted to see most in japan. Luckily, the discoverer Kihachiro Aratake guided us. Yonaguni horses, Cows, laid-back atmosphere, no one in the beautiful beach. It was a luxury vacation.

●LiVES ライヴズ

LiVES_14_77.jpg

ライヴズさんの2014年10-11月号に、弊社が設計・監理を行ったCC4441を掲載していただきました。オフィス巡礼です。ありがとうございます。
CC4441 on LiVES Magazine Vol.77. office visiting page. http://www.livesjapan.com/latestissue/vol77.html
Please check it.