早川友和建築設計事務所
TOMOKAZU HAYAKAWA ARCHITECTS

HARBOR 2-16-11 HIGASHINIHONBASHI CHUO-KU TOKYO JAPAN T/F +81.3.6665.0855 info@thykw.com
 
 
< May 2010  |   MainPage

●RIYADH SAUDI ARABIA

riyadh1.JPG

riyadh2.JPG

riyadh3.JPG

リヤドに仕事で来ています。
この国は観光VISAを発行していなくて、労働VISAのスポンサーを見つけるか、王家の招待がないと入国できません。
敬虔なイスラム教のメッカがある国。ベドウィン族の血をひく絶対君主の国。
いろんな事情があるようですが、この国も急速に変わりつつあるようです。
そこら中で建設工事が行われ、アメ車がガンガン走り、Athanが街に鳴り響く。女性は黒いアバーヤに身を包む。
街の状況は、バブルに沸くドバイの十年前に似ているとのことです。

サウジ人はとても優しく、フレンドリーです。

●NUNO CURTAIN


curtain0.jpg

curtain2.jpg


隈事務所の皆様に退所プレゼントとして頂きました。ありがとうございます。
NUNOで作っていただいたカーテンです。NUNOの安東さんによれば、オーガンジーの上に和紙を貼って、水圧で飛ばしてあるとのことでした。
皆様、ありがとうございます。大切にします。

I got the present 'NUNO curtain' from Kengo kuma Office. Thank you very much !
Ando-san in NUNO told me that Organdy with Washi blown by water pressure.
NUNO http://www.nuno.com/home.html
Its lovely, simple and smart.

●VASE: IKEA HACKER

table1.jpg

table2.jpg

table7.jpg

table4.jpg

Flower Vase in the table as if flower comes out from the pine table.
Only attached the Mayonnaise bottle on the bottom of table and drill a hole in the top.

●BEIJING NOW

moma2.jpg
北京に行ってきました。
未だにビックプロジェクトの工事が続く北京。
バタつく街のなかでSTEVEN HOLL氏設計の当代MoMAはピカイチにかっこいい。
近くに寄ってみるとなんと敷地を取り囲む塀が出来ていて、とても閉鎖的なレジデンスとして完成していた。塀に囲まれてしまった内部の中庭はHOLL氏のオブジェも途端に寒々しい感じになってしまっている。
セキュリティの強化なのだろうが、残念で仕方がない。

スモッグの街、北京の空気が良くなった?気がした。

●早川事務所設立しました。

2010年4月1日に早川友和建築設計事務所を設立いたしました。

この日本で、この時代の建築に関わっていけることを誇りに思っております。

お施主と共に、日常にある幸せや喜びを建築を通して実現したいと思います。

今後とも宜しくお願い申し上げます。
  
                                           早川友和